Un peu plus de deux cents chevaux de quatre ans ont pris le départ du championnat de France, un chiffre en forte diminution par rapport à 2013, voulu par la Société Hippique Française qui avait choisi de ramener la compétition sur deux jours au lieu de trois habituellement. Suite à une modification du règlement cette année, seuls dix chevaux décrochent la mention Elite, cinq chez les femelles et cinq chez les mâles et hongres.

Axion de Briand (Winningmood Van de Arenberg  x Qredo de Paulstra), qui était sous la selle de Victor Laudet, décroche le titre chez les femelles grâce notamment à une note de 18 pour son deuxième parcours. Sa mère Kiva d’Helby fut indicée à 134 en compétition et sa grand-mère 140. Cette lignée a également donné l’étalon chef de race Alme.

Elle devance Avane de Brenne (Quinoto Bois Margot x Fast), arrivée à Fontainebleau avec la meilleure note NEP des femelles (17) mais moins bien évaluée sur ses deux parcours. Elle était sous la selle de Cédric Delaunay. Avane provient d’une lignée qui a produit aussi bien des chevaux de saut d’obstacles que de concours complet. A la 3^ème place on retrouve Angelina du Ter (Berlin x Burggraaf) qui évoluait en compagnie de Pierre Rozzonelli et décroche une note de 17 sur son deuxième parcours. Sa lignée maternelle est à l’origine de l’étalon Barrabas du Ter ISO 162 et de Leria du Ter ICC 148

Austine du Banney (Magic d’Elle x Totoche du Banney) et Elisa Sigrist décrochent la 4^ème place. Enfin, la dernière jument « Elite », Astree de Burgo (Kannan x Socrate de Chivre), également sous la selle de Victor Laudet, le cavalier de la lauréate, prend la 5^ème place du Championnat.

On attendait Adzaro de l’Abbaye, vainqueur du CIR d’Auvers avec une NEP de 17,25, mais c’est finalement Andiamo Semilly (Diamant de Semilly x Muguet du Manoir) qui l’emporte chez les mâles avec Olivier Martin. Sa mère Tati du Palis est bien connue puisqu’elle a déjà produit les étalons Top Gun Semilly ISO 140 et Miami de Semilly ISO 140 ainsi que la très bonne gagnante internationale Jaffna de Semilly ISO 165. Afko Has (Lamm de Fetan x Socrate de Chivre) est 2^ème en compagnie de Pierre Raussin. Sa 2^ème mère a produit Quelstar du Vic Bilh ISO 163, très bonne gagnante avec Alexandra Francart. Apollon des Baleines (Clinton x Heartbreaker) monte sur la 3^ème marche du podium en compagnie d’Alain Fortin. Ce frère utérin de l’étalon privé Ugobak des Baleines descend de la même souche basse que les étalons Watch Me, Dore Van de Moskifarm et le performer For Joy Van’t Zorgvliet, très bon gagnant en CSIO avec Kevin Staut.

Seul hongre de ce classement, Asmara (Kalaska de Semilly x Birdy du Gisors) est 4^ème avec Eddy Seguin Maure alors qu’Alto de Talma (Quid de Talma x Quaprice Bois Margot), petit-fils de l’internationale Etoile du Château et donc issu de la lignée d’Itot du Château, est 5^ème avec Nils Vilain.

La compétition se poursuit aujourd’hui avec notamment l’épreuve de chasse des 7 ans.

Résultats du Championnat des 4 ans Femelles

Résultats du Championnat des 4 ans Hongres et Mâles 

Photo : Andiamo Semilly, Champion de France des Hongres et Mâles de 4 ans - Webstallions

Fantastique Jeroen Dubbeldam ! Auteur d’un parcours quasi-parfait jusque-là avec seulement une faute lors de la 2^ème manche de l’épreuve par équipes, Jeroen Dubbeldam est monté sur le toit du monde cet après-midi. Patrice Delaveau est en argent pour un cheveu.

La finale tournante, épreuve souvent décriée spécifique aux Championnats du Monde, a réservé son lot de surprises, à commencer par la faute de Rolf-Göran Bengtsson avec son propre cheval Casall (Caretino x Lavall I) dans le triple. Un mauvais départ confirmé par un parcours à six points en compagnie de Zenith (Rash R x Fuego du Prelet) et quatre points sur le dernier avec Orient Express (Quick Star x Le Tot de Semilly). Malgré un sans-faute avec Cortes C et avec 14 points au total, le cavalier suédois doit se contenter de la 4^ème place et ne pourra pas revenir sur la piste pour la remise des médailles.

Jeroen Dubbeldam, champion olympique en 2000 avec de Sjiem, récolte sa deuxième médaille d’or de la semaine et empoche le titre de champion du Monde sans avoir fait tomber la moindre barre lors de cette finale : « Patrice m’a mis beaucoup de pression avec son dernier sans faute. J’étais très motivé pour être dans ce top 4 d’autant que j’avais échoué en 2002 à cause d’une grosse erreur de ma part. J’ai eu de très bonnes sensations avec les trois chevaux qui sont tous différents mais qui avaient tous envie d’être sans faute. En trois minutes il faut essayer de trouver les points forts de chaque cheval et les utiliser sur la piste, ce que j’ai réussi à faire aujourd’hui. », expliquait le nouveau champion du monde.

L’or échappe à Patrice Delaveau pour 43 centièmes de temps dépassé en compagnie de Casall alors que ses trois autres parcours avaient été sans faute et dans le temps. Il décroche néanmoins une belle médaille d’argent : « Aujourd’hui je suis un peu déçu d’avoir raté un barrage et peut-être l’or pour quelques dixièmes de seconde. Je vais avoir ce parcours en tête pendant longtemps. J’ai perdu un peu de temps sur l’avant-dernier car je voulais garder le cheval compacté. J’ai ensuite rajouté une foulée sur le dernier et je n’ai pas relancé assez rapidement à la réception. Jeroen a fait quatre très beaux parcours aujourd’hui, bravo à lui. », déclarait le cavalier français.

Beezie Madden, vice-championne du Monde en 2006 avec Authentic, rentre cette fois aux Etats-Unis avec une médaille de bronze avec un total de 12 points. Son cheval Cortes C (Randel Z x Darco) décroche le titre de meilleur cheval de la finale tournante en n’ayant pas fait tomber la moindre barre : « Je suis contente de repartir avec une médaille de bronze. Je suis très fière de mon cheval. J’ai toujours cru en lui et su que c’était un cheval de championnat. Lors du dernier parcours de cette finale (où elle montait Orient Express), je savais que j’avais le droit à une faute et du temps. La faute m’a donné plus de pression mais je savais que je montais un excellent cheval et j’ai eu confiance en lui pour rester sans faute jusqu’à la fin du parcours. », expliquait la cavalière américaine.

Le podium individuel est composé des mêmes nations dans l’ordre que celui par équipes. Les championnats du monde s’achèvent après deux semaines de très beau sport. Caen passe le relais à Bromont (Canada) qui accueillera les prochains championnats en 2018.

Résultats complets de l’épreuve

Photo : le podium individuel du saut d’obstacles. De gauche à droite : Patrice Delaveau, Jeroen Dubbeldam et Beezie Madden – Claire Simler

Les vingt-neuf rescapés des trois premières journées de compétition se sont retrouvés pour les deux dernières manches qualificatives pour la finale tournante. La pression s’est fait ressentir parmi les cavaliers les mieux classés tout au long de l’après-midi. Beezie Madden en a fait les frais en première manche en compagnie de Cortes C (Randel Z x Darco). Dominatrice jusque-là, elle s’est montrée quelque peu fébrile après sa faute, mais cela n’a heureusement pas eu de conséquences puisqu’elle se qualifie pour sa deuxième finale tournante : « Je suis ravie d’être dans le top 4. Mon cheval a magnifiquement sauté, j’avais très confiance en lui. Tous les cavaliers seront à égalité demain. Je vais regarder quelques vidéos des autres chevaux et j’aurai aussi mon sentiment en les montant demain. », déclarait l’amazone américaine.

D’autres ont été moins heureux, à l’image du Danois Soren Pedersen, 3^ème avant cette journée, qui a commis trois fautes avec Esperanza de Rebel (Rebel Z x Corofino) qui l’ont mis hors course dès la première manche. Déception aussi pour Rodrigo Pessoa. Fautif sur la rivière en première manche, Status (Satisfaction x Sao Paulo), quelque peu émoussé, n’a pas tenu le choc en deuxième manche et son cavalier a préféré jeter l’éponge. Gerco Schröder, annoncé comme l’un des grands favoris pour le titre, a commis trois fautes avec London (Nabab de Reve x Chin Chin) dès la première manche, un résultat inhabituel pour ce couple qui est peut-être le plus régulier du circuit. Enfin, Gregory Wathelet, brillant jusqu’alors, a essuyé un refus de Conrad (Con Air x Locato) en sortie de triple après avoir été victime d’une faute dès le numéro 3.

Porté par un public en ébullition, Patrice Delaveau a tenu la pression avec Orient Express (Quick Star x Le Tot de Semilly) en signant un double sans faute qui lui permet de remporter l’épreuve. Une victoire symbolique puisque tous les compteurs seront remis à zéro demain, mais bonne pour le moral : « Je suis content d’avoir terminé cette journée très difficile où il y avait beaucoup de pression sur mes épaules, déclarait-il, Aujourd’hui il fallait absolument que je sois sans faute et, quand j’ai franchi le dernier, ça a été un soulagement incroyable. Il va maintenant falloir que je me reconcentre pour ne pas être médaille en chocolat demain. »

Les fautes de ses adversaires ont permis à Jeroen Dubbeldam auteur d’un double sans faute en compagnie de Zenith (Rash R x Fuego du Prelet), de se hisser dans le dernier carré : « J’étais 12^ème donc je savais que je devais être double sans faute et attendre les fautes des autres. C’est ce qui s’est passé aujourd’hui. C’est une grande surprise pour moi de faire partie des quatre. C’est la première année de mon cheval à ce niveau. Il a montré qu’il était cool et pas très compliqué. Il est également très en forme, ce qui va être un avantage pour les autres cavaliers. », expliquait le cavalier néerlandais.

Enfin, Rolf-Göran Bengtsson a su tenir la pression après la grosse faute de Casall (Caretino x Lavall I) dès le début de la 2^ème manche. Il atteint pour la première fois le dernier carré d’un championnat du Monde : « je suis très content d’être parmi ces excellents cavaliers. J’ai eu une grosse faute en début de parcours que je ne saurais pas expliquer. Il s’est passé beaucoup de choses dans ma tête et je me suis demandé comment il allait réagir sur l’oxer suivant. Je n’avais plus le droit à l’erreur mais il a été avec moi. », expliquait-il.

Les déçus du jour, McLain Ward et Daniel Deusser, sont passés tout près du bonheur. Le premier réalise un double sans faute avec Rothchild (Artos x Elegant de l’Ile) qui le laisse à 0,31 points de la 4^ème place. Le deuxième, qui avait son destin entre les mains, commet une faute en deuxième manche avec Cornet d’Amour (Cornet Obolensky x Damiani) synonyme de 6^ème place. De son côté, le jeune Bertram Allen, dix-neuf ans, a montré qu’il avait toutes les qualités pour remporter un championnat dans les années à venir. Il prend la 7ème place du championnat en compagnie de Molly Malone V (Kannan x Cavalier) sans avoir laissé paraître la moindre pression.

Demain, les compteurs seront remis à zéro, ce qui promet une finale très forte en émotions. Le public sera derrière Patrice Delaveau, qui n’a jamais été aussi proche de décrocher son premier titre en individuel dans un championnat majeur, mais les autres cavaliers feront tout pour remporter la médaille d’or.

Classement complet de l’épreuve

Ordre de départ de la finale tournante

Photo : Les quatre couples qui participeront à la finale tournante : Beezie Madden/Cortes C, Patrice Delaveau/Orient Express, Jeroen Dubbeldam/Zenith et Rolf-Göran Bengtsson/Casall – Claire Simler

Du suspense, de la joie, des déceptions, la finale par équipes a été forte en émotions. En tête la veille, les Pays-Bas décrochent le titre devant la France et les Etats-Unis.

Dernière épreuve qualificative pour la « demi-finale » de samedi, la qualificative d’aujourd’hui regroupait les cavaliers des dix meilleures équipes mais aussi les individuels placés dans le top 50. A noter parmi ces derniers le beau sans faute de Steve Guerdat et Nino des Buissonnets (Kannan x Narcos II), de retour en grâce après un début de championnat difficile, celui de Grégory Wathelet et du prometteur Conrad (Con Air x Locato) ou encore le très bon parcours vierge du surprenant cavalier danois Sören Pedersen, 3^ème au provisoire en individuel, qui montait Esperanza de Rebel (Rebel Z x Corofino I).

Les parcours sans faute se sont faits plus rares au moment du passage des équipes encore en course. Ainsi, les Pays-Bas n’ont réussi qu’un seul parcours sans faute, celui de Jur Vrieling/VDL Bubalu (Baloubet du Rouet x Nimmerdo), malheureux la veille avec deux barres à terre : « Je pense qu’hier, comme il y avait déjà deux parcours sans faute dans l’équipe, je ne me suis pas assez concentré. Mon chef d’équipe m’a tiré les oreilles et aujourd’hui cela m’a réveillé », déclarait-il. Leur avance de la veille permet aux cavaliers néérlandais de décrocher un titre qu’ils avaient déjà obtenu il y a huit ans.  Côté Allemand, le parcours vierge de Christian Ahlmann/Codex One (Contendro I x Glueckspilz) n’empêche pas l’équipe de reculer et de terminer au pied du podium. Un seul sans faute pour les Américains également qui parviennent à accéder au podium grâce à un magnifique parcours de Beezie Madden/Cortes C (Randel Z x Darco), qui apparaissent comme de grands favoris pour le titre individuel : « Nous sommes venus avec l’objectif de ramener l’or. Je pense que nous avions une très bonne équipe, mais c’est incroyable de voir le nombre de top équipes qu’il y a et nous sommes contents de terminer sur le podium.», déclarait le chef d’équipe américain Robert Ridland. Ils terminent à un dixième de point des Allemands. A l’inverse, les tricolores ont aligné deux parcours sans faute, ceux de Pénélope Leprévost/Flora de Mariposa (For Pleasure x Power Light) et Kevin Staut/Reveur de Hurtebise (Kashmir Van’t Schuttershof x Capricieux des Six Censes), qui permettent aux Bleus de décrocher l’argent à domicile : « Nous avons essayé de faire les meilleurs choix possibles cette saison et aujourd’hui nous sommes médaillés d’argent car nous avions les quatre meilleurs couples possibles. Je suis fier de mes cavaliers qui ont su tenir la pression devant leur public. », expliquait Philippe Guerdat. Les Brésiliens signent aussi deux magnifiques parcours sans faute, ceux de Marlon Modolo Zanotelli/Clouwni (Colman x La Zarras) et Rodrigo Pessoa/Status (Satisfaction x Sao Paulo), mais échouent à deux dixièmes de points du podium. Sans la chute de Doda de Miranda lors de l’épreuve de chasse, ils auraient probablement décroché une médaille.

En individuel, Beezie Madden prend la tête devant Rolf-Göran Bengtsson et Sören Pedersen. Les Français sont en embuscade : Patrice Delaveau est 4^ème, Pénélope Leprévost 7^ème et Kevin Staut 12^ème alors que Simon Delestre est lui aussi encore en course. Rien n’est encore joué puisque vingt-et-un cavaliers se tiennent en moins de deux fautes. Les quatre qualifiés pour la finale tournante seront connus samedi en fin d’après-midi.

Classement par équipes

Classement individuel provisoire

Photo : Jur Vrieling et VDL Bubalu, grâce à leur parcours sans faute, permettent aux Pays-Bas de décrocher le titre de Champion du Monde – Claire Simler

Aujourd’hui s’est disputée la première manche de l’épreuve de Coupe des Nations pour les concurrents du saut d’obstacles. Non sans difficultés, le parcours de Frédéric Cottier a fait des dégâts, en particulier la ligne rivière-mur-oxer PMU et la ligne finale : « Je pense que la rivière ouvrait les chevaux ce qui pouvait les mettre en difficulté sur le mur, expliquait Beezie Madden, l’oxer suivant était large et si l’on perdait du rythme, il était difficile de le couvrir. L’oxer Rolex se trouvait en sortie de tournant et la distance pour aller sur le double mettrait un peu les chevaux à plat avec un oxer large pour sortir. ». Grâce aux parcours sans faute de Jeroen Dubbeldam/Zenith (Rash R x Fuego du Prelet), Maikel Van der Vleuten/Verdi (Quidam de Revel x Landgraf I) et Gerco Schröder/London (Nabab de Reve x Chin Chin), les Pays-Bas conservent leur score de l’épreuve de chasse (4,83 points) et font le trou sur les autres nations : « Je suis très content de la performance de l’équipe hier et aujourd’hui, déclarait leur chef d’équipe Rob Ehrens, Tous les chevaux sont en bonne forme. Nous sommes réalistes et nous savons qu’il reste encore une dure journée demain mais nous sommes très heureux et prêts pour la bataille. Nous avons un super esprit d’équipe et des cavaliers d’expérience qui vont tout mettre en œuvre pour essayer de l’emporter. »

Suivent derrière eux deux favoris pour le titre, les Etats-Unis et l’Allemagne, chacun avec deux parcours sans faute. Grâce aux sans faute de McLain Ward/Rothchild (Artos x Elegant de l’Ile) et Beezie Madden/Cortes (Randel Z x Darco), les Américains (8,72 points) sont juste devant les Allemands (8,82 points), qui profitent des parcours sans pénalité de Marcus Ehning/Cornado (Cornet Obolensky x Acobat) et Daniel Deusser/Cornet d’Amour (Cornet Obolensky x Damiani).

Les cavaliers tricolores ont manqué de réussite sans pour autant dérouler de mauvais parcours. Simon Delestre, en selle sur Qlassic Bois Margot (L’Arc de Triomphe x Galoubet A), Pénélope Leprévost, en compagnie de Flora de Mariposa (For Pleasure x Power Light) et Kevin Staut qui montait Reveur de Hurtebise (Kashmir Van’t Schuttershof x Capricieux des Six Censes) sont tous les trois sortis de piste à quatre points. Patrice Delaveau, plus chanceux que son camarade Staut sur l’oxer Rolex, signe le seul sans faute français du jour avec Orient Express (Quick Star x Le Tot de Semilly). Les Bleus, 4èmes avec 10,08 points, sont encore en course pour une médaille mais ils ne sont plus maîtres de leur destin.

Après sa chute de la veille, Alvaro de Miranda a renversé la vapeur en signant un très beau parcours sans faute en compagnie de Bogeno (Baloubet du Rouet x Elanville). Lui et ses coéquipiers ont effectué une belle remontée en signant trois parcours sans faute et installent le Brésil à la 5^ème place du provisoire, à moins de trois points des cavaliers tricolores.

La grosse surprise du jour est venue de la qualification de la Colombie (9^ème) parmi les dix meilleures nations autorisées à revenir demain. Carlos Lopez a signé un magnifique parcours sans faute en compagnie de Prince de la Mare (Beguin de Moens x Socrate de Chivre) alors que Daniel Bluman, auteur d’un superbe tour avec Sancha Ls (Chin Chin x Polydor), a été victime d’une faute sur le tout dernier obstacle.

A l’inverse, les grosses déceptions sont à mettre à l’actif de la Grande-Bretagne (18^ème), la Belgique (13^ème) et la Suisse (11^ème). Les Britanniques ont été incapables de produire le moindre parcours sans faute. Pire, Michael Whitaker/Viking (Jacomar x Almox Prints) et Joe Clee/Utamaro d’Ecaussines (Diamant de Semilly x Quidam de Revel) sont sortis de piste avec trois barres à terre, alors que le jeune Spencer Roe a commis deux fautes en compagnie de Wonder Why (Padinus x Laurin). Côté belge, c’est la consternation : après la chute de Jos Verlooy hier, c’est cette fois au tour de Pieter Devos de se retrouver à terre après un refus de sa monture Dream of India Greenfield (Gem of India x Night and Day) sur le dernier obstacle. Seul Grégory Wathelet, sorti de piste avec quatre points avec Conrad (Con Air x Locato), fait partie des cinquante meilleurs cavaliers qui pourront sauter à nouveau demain. Enfin, la Suisse termine à la plus mauvaise place, la 11^ème. Lourdement pénalisés lors de l’épreuve de chasse, ils n’ont pas réussi à renverser la vapeur aujourd’hui malgré le parcours sans faute de Jane Richard Philips et Pablo de Virton (Andiamo x Kashmir Van’t Schuttershof). Nino des Buissonnets (Kannan x Narcos II), le crack de Steve Guerdat, n’est pas apparu dans sa forme habituelle. Comme son coéquipier Paul Estermann, en selle sur Castlefield Eclipse (Obos Quality x Furisto), il signe un parcours pénalisé de quatre points.

En individuel, Patrice Delaveau mène la danse devant Beezie Madden et Rolf-Göran Bengtsson : « Je remercie mon cheval qui a très bien sauté les deux parcours, avec une bonne forme que j’espère pouvoir conserver, racontait le Français, Demain la journée va être très difficile car les écarts entre les quatre ou cinq premières équipes sont très faibles. Individuellement, je suis en tête mais ce n’est pas parce que je suis sans faute que tout est fait, il reste encore beaucoup de parcours. »

A suivre demain la deuxième manche de la finale par équipe qui débutera à 15h15.

Classement provisoire par équipe

Classement individuel provisoire

Photo : L’équipe des Pays-Bas, en tête après la première manche par équipe – Claire Simler

153 couples se sont élancés à l’assaut de l’épreuve de chasse dessinée par Frédéric Cottier au stade d’Ornano. « Aujourd’hui, ma difficulté était d’avoir beaucoup de cavaliers de niveaux très différents. Mon but était de faire ressortir les meilleurs sans mettre les autres trop dans la difficulté. J’ai construit un parcours galopant avec des virages assez libres permettant aux plus aguerris de serrer leurs courbes. », expliquait le metteur en scène.

Parti avec le dossard 40, Bertram Allen s’impose avec un chronomètre de 77’01 en compagnie de Molly Malone V (Kannan x Cavalier) : « C’est incroyable pour moi d’avoir gagné, c’était inattendu !, déclarait le jeune Irlandais. Ma stratégie était de faire un parcours rapide sans forcément essayer de gagner. J’ai pris un bon rythme, ma jument est respectueuse et naturellement rapide mais je ne pensais pas que mon chronomètre allait être suffisant pour l’emporter. ». Il devance d’un cheveu Patrice Delaveau et Orient Express (Quick Star x Le Tot de Semilly), habitués de la vitesse et meilleurs tricolores du jour devant Pénélope Leprévost (6^ème), qui a elle aussi pris des risques avec Flora de Mariposa (For Pleasure x Power Light) et Simon Delestre (14^ème), auteur d’un parcours sérieux en compagnie de Qlassic Bois Margot (L’Arc de Triomphe x Galoubet A). Ces trois couples permettent à la France de s’installer en tête du classement par équipe : « Avec trois bons classements, nous prenons la tête, raconte le doyen tricolore,  les écarts sont minimes et rien n’est gagné, mais c’est toujours mieux pour le moral de débuter de cette manière. ».

Grégory Wathelet, seul cavalier belge sans faute, monte sur la troisième marche du podium avec le jeune étalon Conrad (Con Air x Locato) :  « Je ne peux être que satisfait de mon cheval aujourd’hui, déclarait Wathelet, Je suis parti avec un plan dans la tête et je m’y suis tenu. Le but pour moi était de terminer parmi les dix ou douze premiers si j’étais sans faute, mon cheval est même allé un peu plus vite que ce que je pensais. ». Au total six couples terminent dans la même seconde. Beezie Madden et Cortes C (Randel Z x Darco) sont 4èmes, Rolf-Göran Bengtsson et Casall (Caretino x Lavall I) 5èmes et Pénélope Leprévost et Flora de Mariposa 6èmes.

La chasse n’est pas forcément l’épreuve qui fait gagner une équipe, en revanche elle peut la faire perdre. Le Brésil (12^ème), handicapé par la chute de Doda de Miranda et Bogeno, la Belgique (8^ème), qui a vu Jos Verlooy chuter, et la Suisse (18^ème), décevante, ont souffert aujourd’hui et risquent d’avoir du mal à combler leur retard. Pour le moment la France devance la Suède et les Etats-Unis. Les Allemands, qui n’ont pas tout risqué, sont pour l’instant 4èmes en ayant laissé une très bonne impression sur la piste.

Les écarts sont très serrés puisqu’à l’issue de cette épreuve, quarante-et-un couples et six équipes se tiennent en moins d’une barre. La première manche de la finale par équipe, qui se dispute demain, promet donc d’être passionnante !

Résultats individuels après l’épreuve

Classement par équipe après l’épreuve de chasse 

Photo : Bertram Allen et Molly Malone V – Claire Simler